Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    nicht transplantabel (adj.) , {Med}
    غير صالح لزراعة العضو {طب}
    relevante Treffer
    transplantabel mit hoher Dringlichkeit {Med}
    قابل لزراعة العضو بدرجة حاجة عالية {طب}
    zu ungunsten
    في غير صالح
    verrottet (adj.) , [verrotteter ; am verrottetsten ]
    غير صالح
    ungenießbar (adj.)
    غير صالح
    ungültig (adj.) , {Comp}
    غير صالح {كمبيوتر}
    funktionsuntüchtig (adj.)
    غير صالح للعمل
    ungenießbar (adj.)
    غير صالح للاستهلاك
    fahruntauglich (adj.)
    غير صالح للقيادة
    unbewohnbar (adj.)
    غير صالح للسكن
    ein schlechtes Essen
    طعام غير صالح
    unbrauchbar (adj.)
    غير صالح للاستخدام
    unverbrauchbar (adj.)
    غير صالح الاستهلاك
    nicht essbar
    غير صالح للأكل
    fahruntüchtig (adj.) , {Recht}
    غير صالح للقيادة {والسير على الطرق}، {قانون}
    nicht fahrtauglich
    غير صالح للقيادة
    untauglich machen (v.)
    جعله غير صالح
    erwerbsunfähig (adj.)
    غير صالح للعمل
    zum menschlichen Verzehr nicht geeignet (adj.) , {nutr.}
    غَير صالِح للاسْتِهْلاك البَشريّ {تغذيه}
    genussuntauglich (adj.)
    غير صالح للاستهلاك البشري
    zum Verzehr nicht geeignet (adj.) , {nutr.}
    غير صالح للاستهلاك الآدمي {تغذيه}
    der Betrug zu Lasten des Leistungsträgers (n.) , {Recht}
    الاحتيال على غير صالح مقدمي الإعانات {قانون}
    das Nicht-Mitglied (n.) , {Wirt}
    غير عضو {اقتصاد}
    die Karteileiche (n.)
    عضو غير فعال
    unbekanntes Element {Comp}
    عضو غير معروف {كمبيوتر}
    inneres Knotenelement {Comp}
    عضو غير طرفي {كمبيوتر}
    das Blattelement (n.) , {Comp}
    عضو غير منتمِ إلى مجموعة {كمبيوتر}
    die Blumenerde (n.)
    تربة لزراعة الزهور
    das nationale Programm für Organverpflanzung {Med}
    البرنامج الوطني لزراعة الأعضاء {طب}
    Salih {Person.}
    صَالِح {أسم شخص}